Das Buch der amerikanischen Vybornys, Wybornys

von Dr. Eugene H. Wyborney

Text der Einleitung

Das folgende ist ein Übersicht von drei Vyborny Familien in Amerika. Diese sind die Familie Jon [ Jan. ] von Iowa, die Josef-Familie von Süddakota und die Josef-Familie von Chicago. Es gibt aber auch andere Vybornys in Amerika. Im Buch "tschechische Siedler in Nebraska" ist ein Jon Vyborny angeführt der bei Howells im Jahr 1894 lebte. Er wurde bei Vesely Zdar, Hlinsko, Chrudim in Böhmen geboren. In Detroit, Mi, gibt es ein Geschäft das als Wyborny Inc. angeführt wird und ein Peter Wyborny soll im südwestlichem Oregon leben.

In dieser Übersicht zeigt die römische Ziffer die Generation von Josef und von Jon an. Wo kein Familienname angeführt wird, ist es Vyborny, Wyborny oder Wyborney. Wie die Jon-Familie das W in den Namen aufnahm ist unbekannt, da dieser Buchstabe im tschechischen Alphabet nicht existiert. Als Joseph sich 1861 bei der Armee eintrug unterschrieb er Vyborny. Als John, Henry und Charles sich 1863 bei der Armee eintrugen, unterzeichneten sie mit Wyborny.

Wie der Buchstabe "e" in den Namen der Henry Familie kam ist unbekannt. In der Geschichte der "4ten Iowa Kavalarie" sind sowohl John als auch Charles als Wyborney angeführt.Als Henrys Frau Josephine 1917 starb, wurde auf ihren Grabstein Wyborny geschrieben. Als Henry dann 1928 starb wurde aber auf seinen Grabstein Wyborney geschrieben.

2te Ausgabe 1981.